Det er ved at være tid til anden generation af søsterbilerne Hyundai i30 og Kia Ceed. Begge stammer fra begyndelsen af 2007.

Hyundai i30 får helt ny kabine, og lige som Ceed skulle der være tale om en markant forbedring af den oplevede kvalitet.Nu ser vi for første gang omridset af den ene af de to koreanere, Hyundai i30. Det sker som opvarmning til bilens officielle præsentation på Frankfurt-udstillingen i september.

Kia har samme planer med sin nye Ceed, men her bliver den designmæssige fornyelse i emotionel retning endnu mere markant.

Lidt større

Hyundai giver næsten ingen tekniske informationer om den nye i30, men ifølge Motors oplysninger vokser både i30 og Ceed i såvel akselafstand som totallængde.

Hyundais motorer vil have ydelser på mellem 90 og 135 hestekræfter. Den 1,6 liters benzin får direkte indsprøjtning, og så arbejder Hyundai-Kia med en dobbeltkoblingsgearkasse til i30 og Ceed, men den blvier først klar i 2013.

Mærkerne vil også give kabinen en markant opgradering i den oplevede kvalitet.

Bygges i Europa

Både i30 og Ceed bygges i dag i Europa, og det vil også være tilfældet med næste generation - Hyundai i Tjekkiet, Kia i Slovakiet.

Hyundai i30 som femdørs hatchback lanceres formentlig i Danmark i det tidlige forår 2012. Ceed II ventes omkring april.

 

 

Af Torben Arent